About

FR

La réputation de Dudelange en tant que « Capitale du jazz du Luxembourg » est fermement établie. En créant le festival « Like a Jazz Machine » en 2012, ses fondateurs ont mis en mouvement un puissant générateur d’énergies, de visions et d’ambiances de jazz. Dans cette 8e édition du festival, la Ville de Dudelange et le CCRD opderschmelz organisent de nouveau une plate-forme commune aux artistes, au public, aux professionnels et intermittents du spectacle ainsi qu’aux associations spécialisées et aux sociétés intéressées.

Après le grand succès des six premières éditions du festival, « Like a Jazz Machine » propose en 2019 un large éventail de musiques de jazz actuelles, en mettant l’accent sur les créations, les talents montants et le métissage avec d’autres genres et styles musicaux. 15 groupes et ensembles, rassemblant environ 70 musiciens, vont donner leurs performances au grand auditoire du Centre Culturel de Dudelange pendant quatre jours d’affilée.

EN

The reputation of Dudelange as Luxembourg’s City of Jazz is firmly established. By creating the festival “Like a Jazz Machine” in 2012, the founders have started a powerful generator of energies, visions and jazz moods. Relying on their ultimate commitment to jazz, the CCRD opderschmelz and the cultural department of the City created a common platform for the artists, the public, the professionals and cultural workers, as well as the associations and societies interested in partnership.

After the huge success of the previous six editions, “Like a Jazz Machine” 2019 offers an open range of contemporary currents in jazz, by highlighting original creations and jazz on the highest level, as well as focusing on cross-border incursions in other musical genres. 15 bands and ensembles, assembling over 70 musicians, are going to share the stage of the CCRD opderschmelz during a period of four consecutive days.